روزی از روز های زندگی - مانلیو آرگه تا

روزی از روز های زندگی

نویسنده: مانلیو آرگه تا

ترجمه: پری منصوری

نشر مروارید

2400تومان

.
مانلیو آرگه تا متولد 24 نوامبر 1935 در شهر سان میگل السالوادوراست.

برنده جایزه ملی رمان برای ( روزی از روز های زندگی) و تجلیل از او به عنوان مطرح ترین نویسنده امروز کشورش درسال 2000از جمله جوایزی ست که کسب کرده. این کتاب در حال حاضر به عنوان کتاب درسی به دانش آموزان تکلیف می شود.

روزی از روز های زندگی کتابی ست بسیار دردناک درباره ظلم و جور حکومت دست نشانده السالواداور که به نام دفاع از از دمکراسی، مردم بی گناه را می کشند. کتاب پر از صحنه های باور نکردنی و عجیب است مثل صحنه ای که فرمانده(یانکی) بر سر سربازان فریاد می کشد: چه کسی بالاترین دشمن ماست؟ وهمه فریاد می زنند: مردم. فرمانده ادامه می دهد : چه کسی دشمن دمکراسی است؟ و باز همه سربازان فریاد می زنند: مردم. گویا حکومت هیچ نیازی، حداقل به توجیه عملکرد خشن خود درنزد مردم ندارد!!!!

داستان کتاب از پنج و سی دقیقه بامداد شروع می شود و پنج بعداز ظهر خاتمه می یابد. دوازده ساعتی که بر روستای داستان، و روبینا( شخصیت محوری داستان) وافراد پیرامون او می‌گذرد، تاریخی ست از قتل و آدمکشی و جنایت. تنها مردم مظلوم‌اند كه اين ميان به فجيع‌ترين وضعي مورد آزار قرار مي‌گيرند. آرگه‌تا با در هم ريختن روايت و خط زماني‌ي داستان اين امكان را به مخاطب مي‌دهد كه در عين جذابيت زواياي مختلف و ديدگاه‌هاي متفاوتي را نيز شاهد باشيم.